[Spoiler] 742: Hep Yanında Olacağım.

[killz0ne]

Biri çevirmek isterse okursunuz. istemezse ve çevirmezse okuyamazsınız bu da çevirmen arkadaşların en doğal hakkı. thosy kötü bir sey yazdığını düşünmüyorum. Çeviren yok illa merak ediyorsanız bakın bu yolu kullanın diyor bu da onun en doğal hakkı değil mi?

Sen sakin ol

 

[Basara]

1 saaten beri bakıyorum çevirin şunu smoker nerde halleder bu işi ah bu arada smoker sigaraya bıraktım 4 ay oldu baya yararlı kitapmış sağolasın burdan reklam yapayım da millet sigarayı bıraksın .

 

[Croco-Boy]

Ben de size hakaret etmiyorum, çevrilince siteye ekleniyor zaten tekrar tekrar yazmanıza gerek yok diyorum. Ayrıca bekleyemiyorsan GT + sözlük kullanarak büyük ölçüde bölümü anlayabilirsin diyorum.

Kimse tınlamayıp takmayınca soruda ısrar ediyorsun, birisi cevap verince de sen niye muhalefet oluyorsun diyorsun. Birisi hayrına okumanız için çevirirse okumak tabiki hakkın(gerçi çevrilmesi de okunması da yasal olmuyor sanırım ), ben çevirisi geç çıkarsa ve çok merak ediyorsan GT gibi çevirisi sitelerinden faydalanabilirsin diyorum.

Tepkim son mesajına değil ilk mesajına

 

[Smoker]

Bugün fazlasıyla yoğundum, fakat çevirecek vaktim vardı. Buna rağmen çevirmedim. Çünkü sürekli "Çeviri nerde?" tarzı mesajlar görünce, kendimi sanki çevirmek zorundaymışım gibi hissediyorum. Bu hissi bugün de yaşadım ve çevirmedim. Bazı arkadaşların zevkine yaptığım bir şeyi, neden benim için bir eziyete çevirmeye çalıştıklarına anlam veremiyorum.

 

[Basara]

Yok öyle birşey sorumluluk gibi değil ben işini sevdiğin için söledim sana bu alışkanlık oldu bizde her hafta kim yapar smoker bu yüzden herkes senden bekliyo ah işin vardır hatta hiç yapma kimsenin söz söleyemez.Bu bizim alışkanlımız olduğu için böyle bir cümle kurdum dahada cevrilmez herhalde hadi ben kaçtım.

 

[Millennium Wizard]

Bugün fazlasıyla yoğundum, fakat çevirecek vaktim vardı. Buna rağmen çevirmedim. Çünkü sürekli "Çeviri nerde?" tarzı mesajlar görünce, kendimi sanki çevirmek zorundaymışım gibi hissediyorum. Bu hissi bugün de yaşadım ve çevirmedim. Bazı arkadaşların zevkine yaptığım bir şeyi, neden benim için bir eziyete çevirmeye çalıştıklarına anlam veremiyorum.

Boşver hiç zorunluluk hissine bile kapılma.Zaten aksiyon olmayınca bomboş bir bölüm yine demiyorlar mı,türkçesine ihtiyaçları yok.Ha zaten sırf aksiyonsa çevirisini okuyup napacaklar zaten aksiyona doyuyorlar gerisi önemli değil.

 

[Doctor]

@ Smoker ; reyiz kpds'den yüksek bir puan almış birisi olarak bende okuyabiliyorum ama senin yorum farkın çok iyi vede bu one piece bilginden kaynaklanıyor sanırsam sonuç olarak çevirilerin bağımlılık yaptı olmayıncada yoksunluk belirtileri görülüyor ( sinir kriz vb. ).. Şaka bi yana çevirmek zorunda değilsin abi ama çevirirsende mutlu oluyoz hani

 

[Croco-Boy]

Bugün fazlasıyla yoğundum, fakat çevirecek vaktim vardı. Buna rağmen çevirmedim. Çünkü sürekli "Çeviri nerde?" tarzı mesajlar görünce, kendimi sanki çevirmek zorundaymışım gibi hissediyorum. Bu hissi bugün de yaşadım ve çevirmedim. Bazı arkadaşların zevkine yaptığım bir şeyi, neden benim için bir eziyete çevirmeye çalıştıklarına anlam veremiyorum.

Yerim One Piece'i sana bişe olmasın

 

[killz0ne]

Bugün fazlasıyla yoğundum, fakat çevirecek vaktim vardı. Buna rağmen çevirmedim. Çünkü sürekli "Çeviri nerde?" tarzı mesajlar görünce, kendimi sanki çevirmek zorundaymışım gibi hissediyorum. Bu hissi bugün de yaşadım ve çevirmedim. Bazı arkadaşların zevkine yaptığım bir şeyi, neden benim için bir eziyete çevirmeye çalıştıklarına anlam veremiyorum.

Nasıl çevirmezsin arkadaş yaaaa (!) Kaç saattir çeviri bekliyoruz para kazanıyorsun sonuçta zorundasın çevirmeye (!)

 

[Smoker]

Benim için bir manga bölümünü çevirmek inanın zor değil. Maksimum 45 dakikamı alır, ancak içimden gelmeden yaparsam, okurken siz de tat alamazsınız. Gönülsüz cinsel ilişki sonucu meydana gelen çocuğu sizlere tarif etmeme gerek yok zaten.