One Piece Sergi (ONE PIECE 展), Taiwan'da! [01.07.2014]

《周刊少年JUMP》编辑大西恒平
Q：大西先生您好，很高兴可以针对「航海王台湾ONE PIECE展」作个人专访，可否请你向台湾的读者简短自我介绍一下？
大西：台湾的读者们大家好，我是大西恒平，目前担当《周刊少年JUMP》人气连载作品《ONE PIECE~航海王~》编辑。

Q：想请问大西编辑的名片上的罗宾头像，是《周刊少年JUMP》编辑可以自己选的吗？原因是？
大西：是的，可以自己选择，而我担任《ONE PIECE~航海王~》的编辑，最喜欢的人物就是罗宾。

Q：《ONE PIECE~航海王~》在世界各地有许多粉丝，为何选择台湾作为「ONE PIECE 特展」的海外首站？「ONE PIECE 特展」在日本的办展成绩如何？
大西：「ONE PIECE 特展」是作为《ONE PIECE~航海王~》连载十五周年的庆祝活动，先后在东京、大阪举办，当时两地一共吸引了 81 万人次参观，在日本的展览吸引了非常多的粉丝前来参观，但我们同时也希望世界上的《ONE PIECE~航海王~》粉丝看到我们的展览，当初「ONE PIECE 特展」的日本官方网站有很多来自海外地区的点击，而其中来自於台湾的点击关注度非常高，我们先前也知道《ONE PIECE~航海王~》在台湾的高度人气，基於这两个主因选择了台湾作为海外首站，如果这次在台湾的办展非常成功，将可以考虑拓展到亚洲其他地区与国家。

Q：「航海王台湾ONE PIECE展」比起日本的「ONE PIECE 特展」，有准备什麼样的内容给台湾玩家作为惊喜呢？
大西：除了比照东京、大阪的同等规模的活动展出内容，但以多佛朗明哥作为主角的与「多雷斯罗萨的『光明与黑暗』」是针对台湾粉丝而新增的展区，也是全世界首次展出的内容。

Q：策画「航海王台湾ONE PIECE展」过程当中，是如何跟作者尾田荣一郎老师沟通决定以「多雷斯罗萨的『光明与黑暗』」作为新增的区域？或是有其他的心情想分享？
大西：编辑部与尾田老师的沟通不仅在仅於这次专属台湾的「多雷斯罗萨的『光明与黑暗』」，尾田老师认为特展不只是美术品的陈列，而是要透过音乐与动画其他表现方式让参观者来体验，不单是「多雷斯罗萨的『光明与黑暗』」这区，所有的展出内容都不会只是图片的放置而已。

Q：这次的展出主题「尾田荣一郎监修ONE PIECE展《原画 X 映像 X 体感 航海王 台湾》」，关於「体感」的部份要如何具体呈现，尾田老师对於哪个部份最为满意？
大西：这次的活动展览内容都由尾田荣一郎老师全程监制，因为全部都由他本人亲自看过，所以全部内容都很满意。但是其中推出的「冒险全景大剧场」是连尾田老师本人都很感动的一个展区，这个区域将透过四台投影机所完成的合成影像技术，呈现 15 公尺宽的无接痕影像，配上音乐的部分，观众可以重新体验鲁夫一行人在「伟大的航路」上的种种冒险。

Q：《ONE PIECE~航海王~》漫画具有格斗、友情、奇幻等让读者热血沸腾的因子，那这次台湾展的内容也是包含这些特色来规划？大西编辑有特别想要推荐给台湾的《ONE PIECE~航海王~》粉丝必看的内容吗？
大西：就如同先前说的尾田老师很感动的「冒险全景大剧场」以外，再来就是连日本当地都没有展出的新区「多雷斯罗萨的『光明与黑暗』」是台湾观众不可错过的内容。


Q：在担任《航海王》编辑期间，所有的漫画设定都是尾田老师构想的？还是编辑可以提供一些构思？
大西：我想每一部作品中，编辑的参与程度不一，但所有的作品都是漫画家与编辑一同思考产生出来的。以《周刊少年 JUMP》来说是一对一的制度，如果是新人漫画家的编辑就会参与比较多意见，但像是《航海王》作者尾田荣一郎这样经验丰富的老师是不用的。

Q：之前日本有一些时尚杂志让鲁夫海贼团以时尚的装扮出现在封面上，未来会有考虑出类似时尚服饰的的《ONE PIECE~航海王~》漫画短篇吗？
大西：目前没有这样的规划，尾田老师本身是对时尚就有各种兴趣的漫画家，所有作品中的服装设定都是作者自己的设计，不排除未来有这样的可能性。像是这次台湾展的主视觉图都是新的衣服，由於尾田老师没来过台湾，在接收到编辑部提供的台湾影像图片资讯后，自己构思想像出来关於台湾形象的服装感觉。

Q：还没来过台湾的尾田荣一郎老师对於台湾的感觉是如何的？
大西：因为我们给了他一些美食的图片，他对台湾的印象是有很多美味食物的地方。

Q：大西编辑可以谈谈您个人觉得尾田老师是怎样的一个人呢？
大西：尾田老师是个对漫画投入非常高度热情的人，另外他也是让大家欢笑的开心果，很幽默的一个人，尾田老师想让身边的人都变得开心，从他的作品也传达了这份感情，给他的读者带来快乐。

Q：以《ONE PIECE~航海王~》中的人物来说，尾田老师像哪个角色呢？
A：我个人的想法很像鲁夫，都喜欢吃肉（笑），此外同样都是很有元气很热情的人

Q：在日本的「ONE PIECE 特展」中，展示出尾田老师的工作桌让人感觉整齐有序，那尾田老师的工作室也是这样有整洁的还是很随性的环境呢？
大西：他的工作室除了他本身的工作桌以外，还有协助他作画的助理团队，每个人有独立的工作室，在那里摆著许多绘制漫画用的参考书籍、以及摆著尾田老师的喜欢的公仔，是个很有趣的空间。

Q：请问担任编辑《ONE PIECE~航海王~》的期间，觉得作品最吸引人的魅力是什麼？
大西；这个作品最大的魅力，不只我，也许对所有的读者都是一样，在这持续连载的十七年间，每周都带给读者新的感受，怀著兴奋以及惊喜的心情，期待接下来的剧情发展，《ONE PIECE~航海王~》能更够充分且直接的表达出人的喜怒哀乐感情，这是没有其他作品能够做的到的。

Q：以《ONE PIECE~航海王~》的特色「恶魔果实」设定，有想要的果实能力吗？例如让作者准时交稿的能力?
大西：身为一个漫画编辑，能让作者准时交稿的能力真的是不错，如果能成真的话，的确非常好（笑）。

Q：从《银魂》的责编转为《ONE PIECE~航海王~》的责编，与尾田老师沟通构思漫画的过程中，有没有什麼印象比较深的趣事可以分享？
大西：这个嘛..我最长有一次跟尾田老师讨论故事剧情的发展，讲了长达 12 小时的电话（笑）。身为编辑，漫画家打电话一定找得到编辑，编辑却不一定电话联络的到漫画家，但是尾田老师没有这样的情况（笑）

Q：先前尾田老师在接受日本杂志 Men's Uno 的访谈中，提到《ONE PIECE~航海王~》的结局走向已经确定了，想请问大西编辑对於这件事情的看法？
大西：是的，.结局已经大致确定了，现在剧情发展已经有六、七成左右的进度，

Q：那大概多久后可以让读者看到《ONE PIECE~航海王~》完结？
大西：预计大概十年内可以让读者看到结局吧。

Genişletmek için tıkla ...