Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Neler yeni

[Spoiler] 992: Kalıntılar

Bölüm Nasıldı?


  • Kullanılan toplam oy
    217
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...
Sadece japonca öğrenmen yeterli değil. Japon kültürüne de hakim olman gerekiyor. Mesela ''Hakuba'' mangada bize ilk tanıtıldığında hakuba için ''kesen rüzgar'' denildi. Hakuba ise Japoya'da kış olimpiyatlarının yapıldığı, turistik bir bölge. Muhtemelen o bölge ölümcül ayazı ve rüzgarıyla bilinen bir yerdir... Mangaka'da buna atıfta bulunmak için hakuba isminde bir karakter yaratmıştır.

Diyeceğim, bu gibi şeyleri yakalamak için sadece japonca bilmek yeterli değil, japon kültürüne de aşina olmak gerekiyor.
Sadece japon kültürü yetmiyor.Hakuba tanıtımında Rommel’in kamaitachisi gibi bir tabir vardı.Orada verilen örnek şu ki çölde herkesi kesip biçen kasırga gibi denmek isteniyor.Rommel komutandı çöllerde savaşmıştı.Hakuba’yı ona benzetmiş mangaka.Şimdi kamaitachi kelime kökenini hatırlayamadım ona bakınca tam olarak anlaşılır örnek.
 
Sadece japon kültürü yetmiyor.Hakuba tanıtımında Rommel’in kamaitachisi gibi bir tabir vardı.Orada verilen örnek şu ki çölde herkesi kesip biçen kasırga gibi denmek isteniyor.Rommel komutandı çöllerde savaşmıştı.Hakuba’yı ona benzetmiş mangaka.Şimdi kamaitachi kelime kökenini hatırlayamadım ona bakınca tam olarak anlaşılır örnek.
Dıdısının dıdısı işte :d

Adam tonla bir şeyden ilham alıp karakter yaratıyor, arka plan şekillendiriyor. Belki de Japon'ların bu mangaya olan ilgisinin azalmama sebebi budur. Mesela bize aptalca geliyor ama Oden'in yaptığı salaklıkların Japon kültürü için bir anlamı vardır. Belki de tarihteki bir yönetici halkı için her bi şeyi sineye çekip, fedakarlıklar yapmıştır...
 
Sadece japonca öğrenmen yeterli değil. Japon kültürüne de hakim olman gerekiyor. Mesela ''Hakuba'' mangada bize ilk tanıtıldığında hakuba için ''kesen rüzgar'' denildi. Hakuba ise Japoya'da kış olimpiyatlarının yapıldığı, turistik bir bölge. Muhtemelen o bölge ölümcül ayazı ve rüzgarıyla bilinen bir yerdir... Mangaka'da buna atıfta bulunmak için hakuba isminde bir karakter yaratmıştır.

Diyeceğim, bu gibi şeyleri yakalamak için sadece japonca bilmek yeterli değil, japon kültürüne de aşina olmak gerekiyor.
Dil ve kültür zaten birbirlerini yaratan ve geliştiren iki öge. Birini gerçek anlamda öğrenmiş olman diğerini de öğrenmiş olduğun anlamına gelir, diye düşünüyorum. Yani "ben Japonca biliyorum" deyip de kültürünü bilmediğini söyleyen bir insanın bildiği Japonca biraz yüzeyseldir muhtemelen.
 
Odenin stili ryou kullanımının temel alıyor galiba. O yüzden luffy nin içerse ryou öğrendiğini bildiğimiz için ben 1-1 de lufy ye oynardım. Tamam belki katakuri gibi kaido ona pratik şansı vermez ama luffy de zaten sıfırdan öğrenmeyecek. Bence şuan kaido kesin olarak düşer diyebiliriz. Akabinde bilmiyorum hükümetin bundan nasıl haberi olur ama artık bir yonkou olan luffy nin ağırlığı olur. Arada Marco ve Bi kaç kişinin daha adı geçince of
 
Her hafta Kaido, kınları yere serecek diye beklerken olanlar...
Kınlar veriyorlar Odunu...
Atıyorlar köteği...
Deliyorlar ejderhayı...
Veriyorlar çoşkuyu...
Organize ataklarla gol üstüne gol atıyorlar
Kaidoyu paketliyorlar..

İkinci el ama sıfır muamelesi yapılan, ambalajinda tek çizikle geçinen Yonko ne diyor;
Aman yarabbi bu kınlar bu kınlar benim nazik vücuduma çizilmez kaportama mahallenin yaramaz veletleri gibi boydan boya çizik atıyorlar.Nasıl??? Nasıl??? Oden gibi nasıl beni beni kesebiliyorlar.
Bana bana koskoca yonkoya yapılır mı ulan.

Korkudan eli ayağı dolaşmış, şaşkınlıktan gözleri fırlamış. Deprasyona girdi herif, bunalıma girdi. Bu kafayla daha çok dayak yer.
Artık Kınlar, Kaidoyu paŕça pinçik etsin diyelimde belki Oda bekleneni verir.
Gına geldi Kınlar yere serilecek demekten.
 
Her hafta Kaido, kınları yere serecek diye beklerken olanlar...
Kınlar veriyorlar Odunu...
Atıyorlar köteği...
Deliyorlar ejderhayı...
Veriyorlar çoşkuyu...
Organize ataklarla gol üstüne gol atıyorlar
Kaidoyu paketliyorlar..

İkinci el ama sıfır muamelesi yapılan, ambalajinda tek çizikle geçinen Yonko ne diyor;
Aman yarabbi bu kınlar bu kınlar benim nazik vücuduma çizilmez kaportama mahallenin yaramaz veletleri gibi boydan boya çizik atıyorlar.Nasıl??? Nasıl??? Oden gibi nasıl beni beni kesebiliyorlar.
Bana bana koskoca yonkoya yapılır mı ulan.

Korkudan eli ayağı dolaşmış, şaşkınlıktan gözleri fırlamış. Deprasyona girdi herif, bunalıma girdi. Bu kafayla daha çok dayak yer.
Artık Kınlar, Kaidoyu paŕça pinçik etsin diyelimde belki Oda bekleneni verir.
Gına geldi Kınlar yere serilecek demekten.
Oda-sama ince bir şekilde işliyor büyük Kaidou'nun düşüşünü. Dofi'nin teklediği adam ve adamları toplanıp yonkou Kaidou'yu dövüyorlar. Lufi ise Dofi'yi yardım ve handikap söz konusu olsa da indirdi. Dofi'nin teklediği adam ve adamları toplanıp yonkou Kaidou'yu dövüyorlar ise Lufi de handikaplı Kaidou'yu yardım ile indirebilir. Böylece mantık ve matematik çemberi tamamlanmış olur. G0da biliyor bu işi!
 
Mesela ben forumu takip etmeye başladıktan sonra kendime bir baktım, birçok karakterden nefret etmeye başlamışım. Dedim: "Ulan ben eskiden bunları seviyordum. Hatta bazılarının fanıydım da. Ne oldu da böyle nefret etmeye başladım?". Sonra farkettim ki burada ki yazılar beni etkilemiş.
Karaktere gönülden bağlılık şart yoksa milletin gazıyla oradan oraya sürüklenir gidersin. Bak bizim sevdamız pazara kadar değil mezara kadar. Onca aşağılanmaya rağmen reisin sopasıyla yargı dağıtmasını bekliyorum hala :a::a:
 
Her hafta kaido niye ejder modunda demekten yoruldunuz.Bu hafta görüyoruz kükremesi
bile yıldırım basıyor.Her element var neredeyse niye ejder formuna geçmesin ?
Oda-sama ince bir şekilde işliyor büyük Kaidou'nun düşüşünü. Dofi'nin teklediği adam ve adamları toplanıp yonkou Kaidou'yu dövüyorlar. Lufi ise Dofi'yi yardım ve handikap söz konusu olsa da indirdi. Dofi'nin teklediği adam ve adamları toplanıp yonkou Kaidou'yu dövüyorlar ise Lufi de handikaplı Kaidou'yu yardım ile indirebilir. Böylece mantık ve matematik çemberi tamamlanmış olur. G0da biliyor bu işi!
Doffyden tek yese sadece yine bir itibarı olurdu.Adam Law’dan sırtı dönük kaçarken tek yiyor. :(
 
Kişi kendinden bilir işi.

Big Mom, kendisi için aile ne demekse Beyazsakal için de o demek zannediyor.
Big Mom, ailesine kendi isteklerini zorla dayatan birisi olduğu için, onun sözünden çıkana acı çektirmekten çekinmiyor.
Beyazsakal, ailesindekilerin seçimlerine saygı duyuyor. Roger, Oden'i istediğinde küplere binmişti ama aynı şeyi Oden isteyince seçimine saygı duydu.

Bu yüzden Marco'nun "Babalığa bağlı değiliz, istediğimizi yapmakta özgürüz" sözlerinde yadırganacak bir durum görmüyorum.
 
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...

Bu Konuya Bakmış Kullanıcılar (Üye: 0, Ziyaretçi: 1)

Korsanfan.com Her Hakkı Saklıdır. 2008-2023.
Tasarım Korsanfan V.6.0
Yukarı Çık